前言:想要写出一篇引人入胜的文章?我们特意为您整理了记者语言电视新闻论文范文,希望能给你带来灵感和参考,敬请阅读。
一、电视新闻的文字语言应该通俗易懂,使用口语化表达
电视新闻的受众构成非常复杂,对信息的接受能力和理解能力呈现出较大差异;同时,电视新闻的受众往往只有一次收听、理解信息的机会。所以,电视新闻的文字语言必须通俗易懂,易于不同受众解读新闻所传递出的信息。具体到词语的使用上,记者应当尽可能使用口语化表达,选择一些日常用语代替书面用语。曾经,我台记者在报道一位广受居民好评的大夫时,这样写的标题——孙乐业:悬壶济世口碑在心中。这个标题很好,但过于书面化,更适合在报纸媒体上使用,特别是“悬壶济世”这一成语的使用,并不适合用在受众水平高低不一的电视新闻里。后期,编辑根据文章内容,将标题改为“百姓身边的好大夫——孙乐业”,一目了然,无论受众是高级教授,还是普通农村妇孺,人人都能听得懂,人人都能知其意。另外,涉及到一些数字、数据的使用时,比如说财政预算、投资总额、经济状况等,记者在处理这些超百万、千万甚至是上亿元的数字时,要充分考虑到播音员播送的要求,全部使用汉字的表达方式,也可以用大概加整数的发生来表达。
二、以最佳声画结合发挥出同期声作用,达到电视新闻鲜活、生动的传播效果
采访同期声,作为电视新闻的重要组成部分,赋予了电视新闻有别于传统纸媒新闻单调的元素,让电视新闻呈现出鲜活、生动的传播效果,在电视新闻中,起到解释说明的作用。在实际的处理过程中,同期声既要与解说词保持相关联系性,也要避免累赘重复之义,达到最佳的声画组合效果。我台有一篇《恒力石化:用爱为员工打造幸福之家》的新闻。新闻稿件形成之初,全篇以记者的角度来叙述,该企业为广大职工修建了文化活动馆、便利超市、绿色庭院,让员工足不出厂区就能满足吃、喝、玩、学习各类需求,把企业打造成了广大职工的大家庭。出稿后,事情虽然交代清楚,但总觉得缺少说服力,不是那么鲜活、生活。于是,大家转变思路,从头设计,把记者的长篇解说改成了以同期声采访为主,让企业员工自己来讲述自己的切身感受。几经修改,最终定稿。起初,记者出镜,叙述所看到的景象,然后切入一名新员工的叙述,讲述想象中的化工企业和实际看到的化工企业对比,突出企业优美环境。然后再从工作环境过渡到生活环境,解说企业为改善员工条件的总投入以及规划建设。同时,以一名还在哺乳期的职工采访为同期声,讲述了,在企业生活的便利程度,使全文更加具有说服力。在文稿结尾,记者采用了企业管理层的同期声采访,让企业自己表达出为员工打造有爱之家的概念。从而,整篇文章真实、鲜活,为新闻主旨增色不少。由此可见,后者同期声采访的优势远远超过前者的平铺直叙。
作者:杨晓燕 单位:辽宁省大连市长兴岛经济区宣传教育中心