前言:想要写出一篇引人入胜的文章?我们特意为您整理了情景教学法在汉语口语教学中应用范文,希望能给你带来灵感和参考,敬请阅读。
内容摘要:情景教学法在语言教学中占有重要地位,根据我校留学生学情分析及口语教学现状,通过情景创设原则的阐述,以及口语教学案例设计,在口语教学实践中发现情景教学法对培养学生情感,启迪思维,发展想象等方面确有独到之处,适合初级对外汉语口语教学。
关键词:情景教学法;汉语口语;情景创设;案例设计
“输入假说”理论是美国语言教育学家克拉申在第二语言习得中提出的,他认为语言习得是在可理解输入的基础上形成的[1],而输入之所以被理解,是因为借助了情景,语言学习需要依托情景,构建情景对于语言学习起着不可替代的作用。情景教学法是指教师在教学过程中,通过卡片、多媒体、图表等教具,或使用肢体语言、口头语来引入生活中的一些具体、生动、形象的场景,帮助学生身临其境地感受目的语的语言环境,使学生能够主动接受知识,加深对语言的理解,提高学生解决实际问题的能力,从而达到自如运用言语技能的效果。在这个过程中,场景和教师的语言是主要的辅助手段[2]。
一.我校留学生学情及对外汉语教学现状
我校留学生为汉语初学者,英语基础薄弱,在教学过程中缺乏媒介语。根据越简单的东西越难教的道理,对外汉语教学对教师的教学技能、课程设计要求很高,不但要进行基础语言知识教学,还要进行听、说、读、写的技能训练以培养学生的汉语交际能力。传统的翻译法和讲练法,不利于达到教学预期,也不利于实现教学目标。因此,将情景教学引入课堂,可以调动学生的感官,加深对知识点的印象,从而领会词义及语用规则。有利于帮助学生树立对汉语及中国文化的正确认识,培养语感,提高言语技能。
二.对外汉语口语课教学目标分析
言语技能包括听、说、读、写、译,“说”即语言的交际功能。在对外汉语口语课堂教学中,要体现“互动性”,即教师和学生之间、学生和学生之间的互动过程,如果缺少交互对象,就缺少了口语的交际场合。口语课作为一门专项技能课,侧重于学生的口头交际能力,课堂教学应该以“说”为训练的核心[3]。对外汉语口语课的教学目标应满足学生语言学习的需要,培养学生在真实汉语环境中的交际能力。
三.情景教学法在对外汉语口语教学中的创设原则
1.情景创设要结合教学实际
对外汉语口语教学应该注重语言形式的实用性,充分利用真实语境实现认知的正迁移来进行口语交际,把课堂知识融入实际生活[4]。在应用情景教学法进行口语教学时,首先要考虑的是情景创设和设计。教师在创设情景时要结合教学实际,设计情景时既要能满足教学内容,又要符合学生的实际需求。否则会直接影响留学生在目的语国家的生活,不能实现语言的交际功能,违背了实施口语教学的初心。
2.情景创设应坚持以学生为中心
教师在创设情景时要根据学生的年龄特点和兴趣设计教学内容,增强学生的学习热情和积极性。“坚持以学生为中心”是指坚持学生的主体地位,学生作为语言的学习者,在学习过程中的感受及学生的“学”和“练”要着重考虑。打破以往教师的“教”为中心的传统,打破让学生机械地重复和强加记忆的操练方式,通过提问和启发,引导学生在学习和思考的过程中逐步说出目标句,以培养学生的思维能力。
3.情景创设应考虑整体性
在设计情景时,教师最好能够将新知识点与学生的知识储备形成联系,使新旧知识之间能够形成一个系统的关系网[5],这样有利于学生对知识点进行整体性、系统性把握,也有利于学生语言输出做到循序渐进,提升学习效率。
四.初级对外汉语口语情景教学案例设计与分析
以北京语言大学出版社《HSK标准教程1》第十课《我能坐这儿吗?》为例。教学目标:能够掌握并运用连词“和”;“有”字句表存在;能愿动词“能”。授课对象:来华第一学期留学生,汉语基础0-3个月。情景教学案例设计如下:语言点一:连词“和”(1)语言点解析连词“和”用于连接两个或者两个以上并列的成分,表示一种并列关系。目标结构为:①A和B②A、B和C(2)语言点导入教师利用图片导入,图片上画着爸爸、妈妈和儿子三人,教师进行提问。教师:他家有几口人?学生:他家有三口人。教师:他们是谁?学生:爸爸、妈妈和儿子。(3)语言点操练教师组织学生根据实际情况进行问答练习。如:你家有几口070人?/你有几个中国朋友?/今天上午有什么课?/你星期几休息?通过图片导入和教师启发式提问,学生很容易就能掌握该目标结构。在实际生活场景练习环节,学生敢于用中文表达,树立了说中文的自信心。语言点二:动词“有”的用法。(1)语言点解析“有”可以用于表示存在的句子中,表示某个处所或者位置存在什么,其否定形式是“没有”,结构为:地点处所词语+(没)有+名词。(2)语言点导入教师可利用教室里的实物,比如在桌子上放一本汉语书,对这个情景提问。教师:这是什么?学生:这是桌子/书/汉语书。教师:桌子上有什么?学生:桌子上有书/汉语书。教师发现学生的桌子上有杯子,于是对这个情景提问。教师:桌子上有什么?学生:桌子上有杯子。学生的桌子上还有电脑,于是教师再接着提问。教师:桌子上有电脑吗?学生:有电脑。教师:桌子上有英语书吗?学生:没有。/桌子上没有英语书。(3)语言点操练引导学生使用量词并能说出目标句:桌子上有一个杯子/一台电脑。利用图片或更多实际情景,引导学生说出其他目标句:桌子上有一本汉语书。/桌子上有一个手机。/桌子上有一支笔。/学校里有一个商店。/椅子下面有一只小狗。教师还可以以给出一些熟悉的场景组织学生进行对话和问答练习,例如:学校、教室、宿舍、商店、图书馆、超市、桌子、椅子、操场等。学生熟练掌握该结构以后,教师便可以进行扩展训练。这样真实的场景使学生的回答欲望比较强烈,课堂气氛也很活跃,学习印象也更加深刻。(4)语言点扩展教师继续引导学生:“如果杯子、电脑两个在一起,可以怎么说?”学生稍加思考便会说出目标句:桌子上有杯子和电脑。/桌子上有一个杯子和一台电脑。从而实现了两个语言点的串联,也利于所学知识点的巩固。(5)对话操练继续进行扩展式对话练习,学生就可以说出更多的句子,复习更多词语。根据课堂记录,学生复习了以下名词:学校、电脑、教室、商店、超市、面包、牛奶、留学生、苹果、留学生公寓。并完成了如下句子的表述:肯定句式:地点处所词语+有+名词。①学校里有电脑。/学校里有教室。/学校里有学生。②教室里有电脑。/教室里有学生。/教室里有留学生。③超市里有面包和牛奶。/超市里有面包、苹果和牛奶。/超市里有面包、苹果、牛奶、香蕉、可乐、水、奶茶、面条、咖啡和茶。④学校里有教室和留学生公寓。/学校里有教室、留学生公寓和商店。否定句式:地点处所词语+没有+名词。⑤电脑里没有牛奶。/电脑里没有人。⑥宿舍里没有人。/宿舍里没有学生。⑦商店里没有公共汽车。/商店里没有出租车。⑧医院里没有超市。语言点三:能愿动词“能”。(1)语言点解析能愿动词“能”一般用在动词前,与动词整体做谓语,表示一种能力或者可能。其否定形式是“不能”。疑问句式“能……吗?”,表示请求、希望获得许可。目标句型为:主语+(不)能+动词。/主语+能+动词+吗?(2)语言点导入及操练教师通过情景提示,引导学生使用目标句型。教师:你的朋友有一本汉语书,你想看,你应该说什么?学生:我能看你的汉语书吗?教师:这儿有一把椅子,你想坐,你应该说什么?学生:我能坐这儿吗?教师:今天大卫不工作,他能……学生:他能去商店/能去朋友家/……教师:今天大卫在医院,他病了,他不能……学生:他不能工作/不能学习/……(3)语言点扩展教师组织学生两人一组,根据情景提示进行对话表演。参考情景:①A和B商量什么时候能一起去买东西②A在食堂找座位③A想借B的词典。以下是学生在课堂上表演“在食堂找座位”时的作品,在对话中能够将本课语言点运用其中。A:你好。请问,我能坐这儿吗?B:你好。请坐吧。A:我的朋友能坐这儿吗?B:可以,你和你的朋友请坐吧。A:谢谢你。B:不客气。口语课作为对外汉语教学的一种重要课型,教学目标是培养留学生的汉语应用能力,训练其能够使用汉语进行交际,训练方法应着眼于技能训练,而不是知识传授。所以,用情景教学法为学生创设真实的生活场景,可以使学生感受学习与生活紧密相关,循序渐进地引导学生观察生活。口语环境是练习好汉语的重要因素,情景教学法使课堂氛围更加轻松,使口语课堂真正生动化,符合口语课的教学理念,也更有利于开展对外汉语口语教学。
参考文献
[1]夏青.基于输入理论的高中英语教学设计研究[D].曲阜师范大学,2018.
[2]于金力.情景法在对外汉语初级阶段教学中的应用[J].汉字文化,2020(24):97-98+109.
[3][6]尚芙蓉.情境教学法在对外汉语初级口语课中的应用与研究[J].求知导刊,2020(47):54-55.
[4]王子冬.论综艺节目在对外汉语口语教学中的应用[J].散文百家(新语文活页),2020(09):107.
[5]林娴.情景教学法在对外汉语口语教学中的具体应用[J].佳木斯职业学院学报,2019(08):136+139.
作者:姚融乐 单位:江苏医药职业学院公共基础学院