前言:想要写出一篇引人入胜的文章?我们特意为您整理了跨文化英语教学的茶文化交流范文,希望能给你带来灵感和参考,敬请阅读。
摘要:我们看到,跨文化英语教学中,其不仅是一种语言上的交流,同时,也是具体文化交流传播与融入。所以,在我们做好跨文化英语教学活动时,我们必须在选择融入合适的文化素材前提下,通过探究合适的文化理念,从而实现整个跨文化英语教学活动的理想效果。本文拟从茶文化体系的内涵以及整个茶文化交流活动的开展状况认知,通过分析跨文化英语教学活动的实施要求认知,从而探究跨文化英语教学活动中茶文化交流的诠释机制。
关键词:跨文化;英语教学;茶文化交流;文化内涵;内容传递
对于英语教学活动来说,当我们对该教学活动的内涵和特点认知日益成熟,具体的跨文化英语教学,其中所诠释的不止是一种文化素材,同时更是,精神理念的完善表达。因此,跨文化英语教学,不仅是一种文化理念之间的交流与融入,更是在整个文化体系融入下的交流与传递。当然,整个茶文化元素中所具体展示的,不仅仅是客观的文化元素,同时,也是系统化的精神理念和价值内涵。
1茶文化体系的内涵分析
结合我国茶文化机制的具体发展状况,以及其中所包含的具体元素内容,我们不难发现,客观而成熟的元素内容不仅表达的是具体的物质所在,同时也是重要的精神内涵。而独立完善的茶元素体系也让整个茶文化机制,从单一的客观物质元素,逐渐发展成为茶文化体系的价值可能。在整个茶元素体系中,我们能够从中品味到精神元素的价值内涵,以及其中所具有的浓厚文化元素,当然,结合茶文化体系的国际化发展状况,其中所向我们表述和传递的不仅仅是一种具体的文化元素,同时,更是精神理念上的集中诠释与融入。尤其是茶文化体系本身就是一种心态,其中以文化底蕴为基础,融入了合理完善的价值思维,从而使得茶文化时时刻刻都能发挥和诠释的成熟影响力。如果我们对整个茶文化中所包含的文化引领和精神启迪进行深入探究,我们可以更好实现整个茶文化的最佳融入、应用效果。而茶文化体系中,所包含的文化元素和精神价值,将会为学生形成积极、稳定、健康的社会心态起到重要的激发与展现。对于整个茶文化体系的发展与创新来说,其精神基础和关键内涵是与茶相关的文化理念和价值诉求,当然,在茶文化体系具体形成时,其中包含和诠释系统化的精神理念和人文思维,而其中无一例外的都让我们具体感知到了茶文化的深厚精髓。
2茶文化交流活动的开展状况认知
从世界概念形成之后,茶及茶文化就已经不再是我国或者东亚文化圈层中的元素内容。尤其是当茶叶传入西方之后,其就形成了系统化、多元化的茶文化机制,如今茶文化交流活动在具体实施交流活动时,具体的人文内涵和价值思维都是其中重要的内涵所在。而在当前整个文化融入背景影响中,茶文化机制的内涵以及相应的表现形态,也实现了全面发展。我们必须具体认识到茶文化交流活动实施进程中,其通过具体的文化元素传递和精神理念综合融入。茶文化体系作为具体的文化传播载体,无论是茶文化中所具体表达的,还是整个茶文化交流活动中其所传递的内容,不仅是特定或具体的文化观念,同时,其中所融入的大众生活方式,实际上也对茶文化交流活动的具体实施,提出了新的诉求。当然,无论是具体的人文理念,还是相应的文化体系,实际上,都是整个茶文化交流活动中的关键元素。客观地看,当前时代背景的核心内容是文化传递与文化融入,完善的文化价值认同,恰恰是我们对整个茶文化交流活动实现全面认知的关键。所以,如何更好去服务,茶文化交流活动的传播,就需要我们在对整个茶文化交流活动的基础环境进行分析,尤其是整个交流活动的基础内涵和发展历程进行分析,从而实,茶文化交流活动的最佳应用。结合茶文化交流活动的具体实施细况看,完善的文化理念和思维机制,实际上都是茶文化成熟发展的重要诠释与表达。
3跨文化英语教学活动的实施要求认知
对于英语教学活动的具体开展与实施来说,其本身就极具特殊性,尤其是其中所传递的文化理念乃至精神思维,都是整个跨文化背景下的重要内容。事实上,对于整个英语教学活动的具体实施来说,其有着自身的特殊性,其作为不同文化机制下的语言交流活动,无论是其中所具体使用的教学素材,还是相应的文化理念,实际上都是值得我们在当前英语教学活动中,所具体融入的内容所在。而对于跨文化英语教学活动的具体实施来说,其如果想要实现最佳效果,其需要的不仅仅是选择相应的知识内容,更重要的是需要从文化应用视角出发,跳出狭隘的文化认知观。实际上就需要创新对教学机制的具体认知和理解,特别是在理解整个精神理念的具体影响下,从而实现了跨文化英语教学活动的最佳效果。在当前跨文化交际活动的实施状况看,多元茶文化元素的成熟融入与诠释,结合中英茶文化机制的具体形成背景看,其之所以够出现,并且实现成熟应用。关键是社会大众的共同心态以及人们的普遍认知,都对整个跨文化交际应用,提供了重要可能。因此,我们要深刻理解茶文化交流活动对整个跨文化英语教学活动的具体影响。同时,也要具体感受到茶文化交流活动中,其传递和承载的不仅仅是文化元素的应用,也包含了学生自身心态和价值观的实质性影响。当然,结合目前整个英语教学活动,以及茶文化的具体普及度看,如果我们想要更好利用多样化文化元素,服务整个英语教学机制,就必须对当前学生自身的英语学习状况,形成深层次认知和全面理解。客观的看,目前学生在接受具体的教学活动时,其关注度也出现了相应变化,尤其是正在经历从学生到社会人转变的重要阶段,所以,此时学生群体的学习理念也在经历相关变化,所以,在这一背景下,如果学生自身不能很好去调整自身思维理解与价值认知,将很难有效去参与到整个跨文化英语教学活动之中。
4跨文化英语教学活动中茶文化交流的诠释机制
客观地说,在整个文化传播交流机制日益融合的今天,完善而系统化的茶文化元素,其作为融入多元文化机制,并且以具体诠释和文化交流的时代背景下,实现了整个精神上的传递与融入,尤其是文化体系作为精神上的引领,其中所具有的元素理念,系统化的文化都为当前我们认知整个跨文化英语教学活动,提供了本质上的引领,以及人文理念价值上的诠释。在当前,我们所具体实施的跨文化英语教学活动中,整个茶文化体系就以其中所浓厚的精神理念和人文思维,从而为我们提供丰富而具体的教学方式和教学素材。这同时,也成为了我们了解茶文化的前提。不仅如此,茶文化机制的成熟理念和思维体系,其向我们展现了文化体系的多样化和内涵化。而在当前,整个文化交流与融入日益完善的时代中,理念认知与文化传播之间形成了深度融合。而这就使得我们对整个茶文化体系的传播与交流,提供了重要前提。实际上,随着教学机制不断成熟与完善,如今我们关于英语教学的认知,也实现了全面提升。而在整个跨文化英语教学活动中,其需要融入的内容,不仅仅是文化元素上的融合贯通,同时也是整个交流机制的具体构建。而认知茶文化交流活动的各项元素细节,并且具体确定该教学活动中茶文化交流与传播的价值,从而实现茶文化内涵与英语教学活动之间的合理融入。就整个文化交流活动开展的实际状况看,完善的文化素材,其中所承载的不仅仅是文化元素,同时,也是相应的文化理念和价值内涵要求。
5结语
无论是具体的教育知识,还是其中所需要融入的内容,其最终的目的,都在于通过相应的知识内容来进行具体的展现与阐述。客观来看,当前在进行学生教育与培养时,其需要充分注重提高对学生文化认知力和学习心态的合理引导。特别是要让学生理解什么样的文化思维才能符合其成长诉求和发展趋势,这是整个学生培养活动,实施过程中最为重要的内容理念。
参考文献
[1]汪海洁.功能对等论指导下的新闻英语汉译实践报告--以期刊《经济学人》的翻译为例[J].合肥工业大学学报(社会科学版),2014(5):132-136.
[2]侯宝晶.英汉语言文化差异及其翻译———评《文化话语视角下的英汉语言对比研究》[J]郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2015(19):226-233.
[3]李宇琴.英•汉翻译学在英汉语言•文化对比中建构———关于“英汉语言文化比较与翻译”的科目理据[J]武汉冶金管理干部学院学报(哲学社会科学版),2016(7):182-186.
作者:韩倩茹 单位:郑州澍青医学高等专科学校